Irma Berscheid-Kimeridze
Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache; Mitglied im BDÜ
Georgisch Deutsch Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache
Georgisch Deutsch - Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache - Irma Berscheid-Kimeridze Köln
Georgisch Deutsch - Informationen zur georgischen Sprache - Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache - Irma Berscheid-Kimeridze Köln
Georgisch Deutsch Literatur - Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache - Irma Berscheid-Kimeridze Köln
Georgisch Deutsch - Kontakt zu Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache NRW Köln

Sprachführer Georgisch

In diesem Kapitel stellen wir Ihnen einige Grundzüge der georgischen Sprache vor. Diese sollten dazu dienen, Ihnen einen Überblick über die wichtigsten Grundlagen der Sprache in Georgien zu geben. Ziel ist dabei eine schnelle Orientierung in wichtigen Situationen des Alltags. 

Erste Bekanntschaft

Wie heißen Sie? Wie stellt man sich selber vor? 

Wie sagt man, dass man aus Deutschland kommt?

Diese und mehr Fragen und Antwort finden Sie in diesem Kapitel unseres Sprachführers georgisch.

Georgisch Deutsch
ra gkwia? Wie heißt du?
ra gkwiat? Wie heißen Sie?
me mkwia Ich heiße...
sadauri char (t)? Woher kommst du? (kommen Sie)?
(me) kartweli war (sakartwelodan war) Ich komme aus Georgien
(me) germaneli war (germaniidan war) Ich komme aus Deutschland
tkweni sacheli da gwari? Darf ich Sie fragen, wie Sie heißen?
tschemi sachelia... Mein Vorname ist...
tschemi gwaria... Mein Nachname ist...
ramdeni zliß char Wie alt bist du? (sind Sie)?
me war ... zliß. Ich bin ... Jahre alt.
sad zchowrob (t)? Wo wohnst du (wohnen Sie)?
wzchowrob germaniaschi Ich wohne in Deuschland

Mehr Georgisch lernen?

Als georgische Muttersprachlerin und Lehrerin der deutschen Sprache mit mehr als 20 Jahren ständigem Aufenthalt in Deutschland bin ich mit beiden Lebenswelten und Sprachen vertraut. Dieses Wissen gebe ich gerne weiter! In den vergangenen Jahren habe ich vielen Menschen in der georgischen Sprache unterrichtet. Zielgruppe waren dabei vor allem Personen, die für große Unternehmen oder öffentliche Stellen in den Einsatz nach Georgien gegangen sind. 

Zudem habe ich privat einige Personen auf einen Aufenthalt in Georgien vorbereitet. Als Ziel sehe ich es dabei an, nicht nur die Sprache zu vermitteln, sondern auch einen Einblick in das Leben in Georgien zu geben. 

Haben Sie Interesse daran, mehr über die georgische Sprache zu erfahren?

Dann nehmen Sie Kontakt mit mir auf! Ich berate Sie gerne! 

Irma Berscheid-Kimeridze - Köln, NRW
Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache