Irma Berscheid-Kimeridze
Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache; Mitglied im BDÜ
Georgisch Deutsch Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache
Georgisch Deutsch - Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache - Irma Berscheid-Kimeridze Köln
Georgisch Deutsch - Informationen zur georgischen Sprache - Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache - Irma Berscheid-Kimeridze Köln
Georgisch Deutsch Literatur - Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache - Irma Berscheid-Kimeridze Köln
Georgisch Deutsch - Kontakt zu Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache NRW Köln

Sprachführer Georgisch

Wer in einem fremden Land zurecht kommen möchte, der braucht Kenntnisse der Landessprache. Das müssen keine Fähigkeiten zu einem philosophischen Diskurs sein, aber ein paar Grundkenntnisse sind stark von Vorteil. 

Wer in Georgien zum Beispiel weiß, was "Bitte" oder "Danke" heißen, wer "Gamarjoba" anwenden kann, ist klar im Vorteil. In den vergangenen Jahren habe ich vielen Menschen diese Worte und tiefere Kenntnisse der georgischen Sprache beigebracht. Diese waren vor allem Personen, die für große Unternehmen oder öffentliche Stellen in den Einsatz nach Georgien gegangen sind. 

Auf Basis meiner langjährigen Erfahrung als georgische Muttersprachlererin und Lehrerin habe ich in mehreren Rubriken Worte und kurze Sätze zusammengestellt, die Ihnen die wichtigste Inhalte für eine Kommunikation in Georgien näher bringen.

Einsatzgebiete für die georgische Sprache

Wie spät ist es? Wo ist das nächste Restaurant? Wo kann ich ein Chataschapuri essen?

Dieses sind Fragen, die einen Menschen bewegen, wenn er als Gast in Georgien ist. Damit Sie sich im Land selbst zurecht finden können, haben wir Ihnen wichtige Fragen in georgischer und deutscher Sprache in diesem Kapitel aufgeschrieben.

Anrede und Grußformen

Grussformeln Anrede - Sprachführer Georgien - Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Wie begrüße ich einen fremden Menschen? Und welche Grußformel verwende ich, wenn ich in Georgien auf eine Person treffe, die ich schon kenne?

Diese und andere Grußformeln erfahren Sie im folgenden Kapitel.

Lesen Sie weiter

Erste Bekanntschaft

Erste Bekanntschaft - Sprachführer Georgien - Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Wie heißen Sie? Wie stellt man sich selber vor? 

Wie sagt man, dass man aus Deutschland kommt?

Diese und mehr Fragen und Antwort finden Sie in diesem Kapitel unseres Sprachführers georgisch.

Lesen Sie weiter

Wichtige Redewendungen

Redewendungen - Sprachführer Georgien - Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Ja. Nein. Bitte. Danke.

Diese Redewendung spielen in jedem Land eine wichtige Rolle. Das ist in Georgien nicht anders als in Deutschland.

Erfahren Sie mehr über diese Grundlagen der Kommunikation in georgischer Sprache im folgenden Kapitel.

Lesen Sie weiter

Verkehr

Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Was heißt Auto auf georgisch?

Wie komme ich in einer georgischen Stadt zum Bahnhof oder zum nächsten Flughafen?

Dieses und mehr im folgenden Kapitel unseres Sprachführers georgisch.

Lesen Sie weiter

Übernachtung

Übernachtung Hotel Unterkunft - Sprachführer Georgien - Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Die Gastfreundschaft der Menschen in Georgien ist legendär und auch heute noch stark verbreitet.

Wenn man sich im Land aufhält, hat man aber manchmal den Wunsch nach einem Hotel. In einem solchen Fall helfen Ihnen die folgenden Sätze weiter.

Lesen Sie weiter

Georgische Uhrzeit

Uhrzeit - Sprachführer Georgien - Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Der Zeitunterschied zwischen Deutschland und Georgien beträgt drei Stunden. Im Winter. Im Sommer liegt er bei zwei Stunden, denn die Sommerzeit wurde ein paar Jahre zuvor in Georgien beibehalten.

Daher ist es manchmal notwendig, in Georgien nach der Zeit zu fragen. Unser Sprachführer georgisch hilft Ihnen da mit den wichtigsten Fragen weiter.

Lesen Sie weiter

Restaurant

Irma Berscheid-Kimeridze Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache Köln NRW

Die georgische Küche genießt ihren legendären Ruf zu Recht. 

Die Grundzüge des Bestellens in einem Restaurant in Georgien haben wir Ihnen in diesem Kapitel aufgeschrieben.

Lesen Sie weiter