Irma Berscheid-Kimeridze
Ermächtigte Übersetzerin und beeidigte Dolmetscherin für die georgische Sprache; Mitglied im BDÜ
  • Über mich

    Irma Berscheid-Kimeridze, geb. 1971 in Tbilissi
    Studium der Germanistik an der Staatlichen Universität Tbilissi
    Erwerb des Diploms mit Auszeichnung als Lehrerin für Deutsche Sprache, Übersetzerin, Dolmetscherin.

    Mehr zu meinem Lebenslauf...

  • Informationen zur georgischen Sprache

    Der Kaukasus wurde im Altertum “Berg der Sprache” genannt. Im Kaukasus sind allein fast vierzig Sprachen beheimatet.

    Mehr zur Georgischen Sprache...

  • Literatur

    Auf dieser Seite stelle ich meine literarische Tätigkeit vor: das sind einige Artikel in deutscher und georgischer Sprache, Übersetzungen der Gedichte meines Großvaters Dimitri Kimeridze

    Mehr zu meiner literarischen Tätigkeit...

Guten Tag und გამარჯობა!

Sie befinden sich auf der Webseite von Irma Berscheid-Kimeridze. Als diplomierte Germanistin, ermächtigte Übersetzerin / allgemein beeidigte Dolmetscherin mit mehrjähriger Berufspraxis und Georgisch-Lehrerin, ebenso Trainerin für Landeskunde Georgien stehe ich Ihnen zur Verfügung. Ob Sie ein Dokument (mit Beglaubigung), einen Vertrag, Film, eine Diagnose, Webseite oder einen anderen Text ins Georgische oder Deutsche zu übersetzen haben – bei mir sind Sie an der richtigen Stelle. Mein Stempel ist bundesweit anerkannt.

Auf Anfrage kann ich auch englische Texte ins Georgische übersetzen.

In meinem Lebenslauf erfahren Sie mehr über meinen beruflichen Werdegang und meine langjährige Beziehung zu Deutschland.

Wenn Sie Kontakt mit mir aufnehmen möchten, finden Sie hier alle Adressdaten.

Sie möchten mehr über Georgien und die georgische Sprache wissen? Dann besuchen Sie die Georgienseite.

Über mich

Mein Lebenslauf.

Mehr dazu...

Georgische Sprache

Der Kaukasus wurde im Altertum “Berg der Sprache” genannt. Im Kaukasus sind allein fast vierzig Sprachen beheimatet. Das Georgische gehört mit seinen Dialekten zu den südwestlichen oder kartwelischen Gruppe der kaukasischen Sprachen. Sie wird von etwa 5 Millionen Menschen gesprochen.

Mehr zur Georgischen Sprache...

Literatur

Auf dieser Seite stelle ich meine literarische Tätigkeit vor.

Mehr dazu...

Büro Köln

Mein Büro finden Sie in Köln.

Zu meinem Kölner Büro...

Büro München

Unsere Adresse in München.

Mehr dazu...

Impressum

Über meine Firma.

Hier finden Sie auch alle Kontaktdaten.

Zum Impressum...

Kontakt

Wenn Sie mit mir Kontakt aufnehmen wollen, können Sie dieses Kontaktformular nutzen.

Zum Kontakt...